I disse tilfælde kan kragen bringe sjælen tilbage, så retfærdigheden kan ske fyldest.
Onda nekad, ali samo ponekad... vrana može da vrati tu dušu nazad da ispravi stvari.
Kvindens sind er et mysterium, især i disse tilfælde.
Ženski je um nepoznanica, posebno kod ove bolesti.
Sindssyge var meget almindeligt i disse tilfælde.
Agresivnost je èesta u tim sluèajevima.
I disse tilfælde kan døden være en barmhjertig forløsning.
Smrt je, možda, milosrdno osloboðenje u takvom sluèaju.
Dette er et af disse tilfælde...
Pa, ovo je jedan od tih tren...
I disse tilfælde ville jeg ønske, sandheden var lettere tilgængelig og mindre moden.
U ovakvim trenucima, volio bih da je istina lakše dostupna, osim... Pa da.
Men i disse tilfælde er det ikke ualmindeligt...
Ali u sluèajevima kao što je ovaj, nije neuobièajeno za...
Mr. Præsident, hvad er forbindelsen imellem Umbrella Selskabet og disse tilfælde?
Gospodine predsjednièe, koja je veza izmeðu "Umbrella" korporacije i ovog biohazardnog incidenta?
Hun har klaret flere af disse tilfælde i den alternative virkelighed.
Ona se brinula o ovim povredama u drugoj stvarnosti.
Rent faktisk er der tre mønstre jeg har observeret i alle disse tilfælde.
Zapravo, postoje tri obrasca koje sam primetio u svim tim slučajevima.
Der er kun blandt mennesker hvor du finder store grupper af individer som er i stand til at samarbejde, forbundet med hinanden i grupper, men i disse tilfælde, grupperne er samlet for at bekæmpe andre grupper.
Samo među ljudima postoje veoma velike grupe jedinki koje su u stanju da sarađuju međusobno i da se udružuju u grupe - ali u ovom slučaju, te grupe su ujedinjene u borbi protiv drugih grupa.
Det vi ser, i alle disse tilfælde, har ikke nogen lighed med den virkelighed som vi konkluderer ligger bagved - kun en lang række af teoretiske argumentationer og fortolkninger kan forbinde dem.
Ono što vidimo, u svim ovim slučajevima, ne nosi nikakvu sličnost sa realnošću za koju zaključujemo da je odgovorna - samo dugački niz teorijskog rezonovanja i interpretacija su ono što ih spaja.
eller når nogen, uden at det er ham vitterligt, med sine Læber aflægger en uoverlagt Ed på at ville gøre noget, godt eller ondt, hvad nu et Menneske kan aflægge en uoverlagt Ed på, og han opdager det og bliver sig sin Skyld bevidst i et af disse Tilfælde,
Ili kad se ko zakune govoreći svojim ustima da će učiniti šta zlo ili dobro, a za koju god stvar za koju čovek govori zaklinjući se, znao ili ne znao, kriv je za jednu od tih stvari.
så skal han, når han bliver sig sin Skyld bevidst i et af disse Tilfælde, bekende det, han har forsyndet sig med,
Kad bude kriv za koju od tih stvari, neka prizna greh svoj.
0.56367897987366s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda nekad, ali samo ponekad... vrana može da vrati tu dušu nazad da ispravi stvari. 